STORE MANAGER GUÍA DE CAMPO
Español

Una tienda, leída en el cliente

DAR EL CAMBIO EN LA CAJA

La caja registradora no cobra por ti. Te dice qué entregó el cliente, cuánto cuesta la compra y cuánto hay que devolver — y entonces te hace construir ese número con billetes y monedas.

4números en el panel
10valores en el cajón
1venta completa observada
La pantalla de caja durante una venta: un monitor con GIVE THE CHANGE y las filas RECEIVED, TOTAL, CHANGE y GIVEN, un cliente detrás y el panel del cajón a la derecha con cinco billetes, cinco monedas, AUTO, deshacer, OK y C.
Qué muestra la caja entera de una vez: la aritmética en el monitor, el cliente esperando y el cajón con el que hay que componer el cambio. Capturado 2026-11-04 Cliente web build 2026-11-04 Lámina 1

Qué imprime el panel

El monitor detrás del mostrador es la caja. Durante una venta sustituye el TOTAL: $0.00 de reposo por un panel titulado GIVE THE CHANGE con cuatro filas:

FilaQué esEjemplo que leímos
RECEIVEDel billete que te entregó el cliente$100.00
TOTALlo que cuesta la compra$8.40
CHANGElo que hay que devolver, ya calculado$91.60
GIVENlo que has puesto en el mostrador hasta ahora$90.00

CHANGE es RECEIVED menos TOTAL, y el juego hace esa resta por ti. El trabajo está en GIVEN: tienes que llegar exactamente a CHANGE, y los dos números están en el mismo panel para que veas subir GIVEN hacia él.

Esa tabla es un solo fotograma, tomado a mitad de venta: GIVEN estaba en $90.00 frente a un CHANGE de $91.60, así que al cliente aún no se le había devuelto el cambio. La venta que vimos terminar es la pequeña de abajo.

Una segunda venta, ya terminada, fue al revés: RECEIVED $0.99, TOTAL $0.99, CHANGE $0.00, GIVEN $0.00. Un cliente que paga el importe exacto no te pide nada: una pulsación en OK lo termina.

El cajón

El panel del cajón tiene diez botones, y cada uno es una denominación real, no una acción genérica de «pagar»:

Cada billete lleva un rostro y un título impreso, y los títulos son chistes más que una moneda: el $1 es HANDSOME MONKEY, el $5 es UNEMPLOYED, el $10 es EMPLOYEE, el $20 es CELEBRITY, el $50 es MISS PRESIDENT. Tómalos como decoración: no cambian la aritmética y el juego nunca te pide reconocerlos.

Los cuatro botones

AUTO es el que no usamos, y es deliberado: todavía no sabemos si cobra algo, y una guía que diga «pulsa AUTO» antes de saberlo estaría adivinando.

Lo que no hemos confirmado

Dos cosas siguen abiertas y se marcan como tales allí donde aparecen. No hemos entregado a propósito una cantidad equivocada, así que no podemos decir si el juego la rechaza, la corrige o acepta la pérdida en silencio. Y no hemos visto un pago con un billete mayor de $100, así que el techo de RECEIVED es desconocido, no ilimitado.

Última comprobación en el cliente: 2026-11-04 · cliente web build 2026-11-04